Mitti 보도에 따르면, 스톡홀름 쿵스홀멘(Kungsholmen) 지역의 도시 경관 곳곳에 최근 꽃 장식이 설치되었습니다. 이는 가을철 자연 현상이 아닌, 지역 플로리스트 교육 과정 학생들의 작품입니다.
'거리 예술' 프로젝트
쿵스홀멘의 폴헴스가탄(Polhemsgatan) 인근 지역은 현재 이들 학생들의 '거리 예술' 프로젝트로 장식되었습니다. 이 프로젝트는 학생들이 예상치 못한 장소에 꽃 장식을 설치하는 것을 목표로 합니다.
교육 과정의 일부
이번 프로젝트는 해당 학교의 플로리스트 교육 과정 1학년 학생들과 성인 교육 과정 학생들이 참여했습니다. 학생들은 그룹별로 팀을 이루어 꽃 장식을 제작했으며, 이는 팀 빌딩 활동의 일환으로도 진행되었습니다.
스웨덴 최대 규모 플로리스트 교육
해당 교육 과정은 총 80명의 학생이 등록하여 스웨덴에서 가장 큰 규모를 자랑합니다. 학교 관계자는 현재 고등학교 과정과 성인 교육 과정 모두 정원 마감이 되었다고 밝혔습니다.
시민들의 반응
학생들이 교실 밖으로 나와 작품을 선보인 것은 이번이 처음은 아닙니다. 그러나 현재까지 시민들의 직접적인 반응은 크지 않은 것으로 파악되었습니다. 관계자는 많은 작품이 학교 부지 근처에 설치되어 있기 때문이라고 설명하며, 페이스북 그룹 등 소셜 미디어를 통해 작품이 주목받는 것에 대해 긍정적인 반응을 보였습니다.
설치된 작품으로는 놀이터 그네에 장식된 장미와 꽃, 새롭게 꾸며진 맨홀 뚜껑, 그리고 쿵스홀멘 해변길의 나무와 노란색으로 변신한 건물 벽면 등이 있습니다.
팀 빌딩
쿵스홀멘
플로리스트 학생
거리 예술
꽃 장식
관련 코다리 위키 페이지
기사로 배워보는 스웨덴어 10
모습, 형상
skepnad
중급
건물 외벽의 새로운 노란색 모습은 인상적이었다.
Fasadens nya gula skepnad var slående.
주목받다
uppmärksammats
중급
소셜 미디어에서 주목받는 것이 즐겁다.
Det är roligt att det har uppmärksammats i sociala medier.
이루어지지 않다, 발생하지 않다
uteblivit
중급
큰 반응은 지금까지 없었다.
De stora reaktionerna har hittills uteblivit.
교실을 벗어나다
flyttar ut klassrummet
중급
학생들은 야외 예술을 만들기 위해 교실을 벗어난다.
Eleverna flyttar ut klassrummet för att skapa konst utomhus.
정원을 채우다
fyllt våra klasser
중급
우리는 마침내 가을 학기 정원을 채웠다.
Vi har äntligen fyllt våra klasser för hösten.
엄청난 경쟁률/인기
galet tryck
고급
올해 성인 교육 과정은 경쟁률이 엄청나다.
Det är galet tryck på vuxenutbildningen i år.
팀 빌딩 활동
teambuilding-övning
중급
프로젝트는 학생들에게 팀 빌딩 활동이기도 했다.
Projektet var också en teambuilding-övning för eleverna.
예상치 못한 장소
oväntad plats
중급
그들은 공원의 예상치 못한 장소에 장식했다.
De dekorerade på en oväntad plats i parken.
거리 예술
street art
중급
학생들은 꽃으로 '거리 예술'을 만들었다.
Eleverna skapade "street art" med blommor.
꽃 장식
blomsterverk
초급
도시는 아름다운 꽃 장식으로 꾸며졌다.
Staden pryddes av vackra blomsterverk.